vendredi 21 mai 2010

Vanuatu 2010: 1) Tanna, Back to the Roots

Voici le récit de notre périple d’un mois au Vanuatu.
Notre premier objectif est de retourner à Tanna, voir les gens que l’on avait rencontrer l’année dernière, au village de Lautapunga, dans la région de King-Kross. Nous sommes restés 8 jours avec eux.  L’accueil et la sympathie de ces gens nous avaient vraiment marqué la dernière fois, mais on était resté que deux jours avec eux… on devait y retourner, surtout qu’eux nous le demandaient ! “vous allez revenir un jour ?”… et bien oui !
A peine arrivés à l’aérodrome, on négocie un prix avec un taxi, nous voilà parti pour plus d’une heure de trajet sur la piste que l’on avait fait à pied la dernière fois (http://nikomaudvanuatu.blogspot.com/2010/05/vanuatu-2009-5eme-partie-tanna.html)
La question que l’on se posait était, vont-ils nous reconnaître? On a été nul d’en douter… On descend du taxi, on fait 10m, un groupe d’hommes assis sous un arbre à l’entrée du village, on s’approche, puis l’un d’entre eux dit “hey niko ! vous êtes revenus !”… mince je ne le connais pas, ou tout du moins je ne me rappelle pas de lui ! Un jeune homme nous accompagne chez notre hôte, Jean-Paul, mais on se repose la même question, assez débilement je l’avoue, va t-il nous reconnaître ? Quand on l’aperçoit , l’expression de joie est instantanée, “vous êtes revenus !!!”… on a été vraiment nul d’en douter, c’est mal les connaître je pense qu'on ne fera plus cette erreur ! Ca fait vraiment chaud au cœur un tel accueil ! Tout de suite on est présenté à sa femme, Lindy, qui n’était pas là, la dernière fois… mais c’est comme si on se connaissait déjà ! Puis on redécouvre le reste de la famille… On pose nos affaires et on va s’assoir, pendant que le reste de la famille prépare notre gîte: un coup de balais, le vieux nous fabrique même une marche à l’entrée de la maison, les jeunes partent dans la brousse et en reviennent avec un énorme bambou qu'ils vont découper, fendre, étaler et tresser pour nous faire un sol à la douche commune… c’est le branle-bas de combat ! En faite ces gens sont très heureux d’accueillir des visiteurs… tout simplement, avec un infini respect !
  
P1150286
Et c’est partie pour une petite balade, on va au champ chercher à manger… comme tous les jours ! “ici c’est comme ça !
P1150287
Voilà le champ… en pente !
P1150290P1150294
Les tarots dominent largement, mais il y aussi du choux des îles, des ignames, qui sont pas en grande forme à cause des pluies acides dues au volcan et d’ailleurs cette année pas de tomate et autres légumes non-traditionnels… pas assez résistant. En plus des pluies acides, il y a des pluies de cendre qui recouvrent la végétation et s' il n’y pas de pluies après, pour laver les feuilles, il y a de forte baisse de rendement… sauf pour les tarots qui résistent bien !
P1150296
La pluie…
P1150307
Le lendemain on est descendu à la mer… la côte est de Tanna, raide, très raide. Il y a un village juste au dessus, relié coutumièrement au “nôtre”, une heure de marche plus haut.
P1150309
Sur cette côte, seuls les villageois du coin y viennent, pas de touriste, pas de bateaux… ça se voit sur la visage des gosses, quand on arrive “ des white-man ici !!!
P1150318 P1150325
La mer n’est pas bleue, elle est noire, à cause du sable, mais elle est quand même très transparente.
Quand on est remonté, on a fait un arrêt dans un champ que la famille a dans ce village. Ici il n’y a pas de pluies de cendre, les ignames se portent bien… enfin façon de parler, parce qu’il faisait bien 10kg le machin. En remontant on s’est pris une averse, v’là la saucée… le fin fond du caleçon trempé !
P1150322
Notre village se trouve à droite de ma tête ,juste au dessus de la pointe de l’igname que j’ai sur l’épaule. Sur cette photo, Lindy avec ses 3 filles (Jane, Tauru, Wapu) et NiKo...
P1150328 P1150339
Le lendemain, j’ai aidé à débrousser un nouveaux champ, on a fait tomber une bonne trentaine d’arbres… trois fois rien pour les jeunes qui ont la 20aine, quatre coups de hache et hop au suivant.
A droite le nakamal, avec le reposoir à shell, et l’endroit où on s’assoit sous le banian.
P1150329
Le nakamal
P1150342
Chez les voisins (les parents de Lindy)), on reconstruit une maison, on change les poteaux porteurs et on refait les tuiles de coco.
P1150344 P1150348
C’est donc une journée tressage pour les femmes… Maud a eu un grand succès auprès des vieilles, quand elles ont vu qu'elle donnait un coup de main… “Maud, ma fille,  je t’aime,  merci de nous aider!” (dixit la vieille de gauche, chez qui se trouve la maison)… les white-man qui tressent ça court pas les rues, ni les champs d’ailleurs !
P1150349
Voilà… le coin de notre famille, à gauche la cuisine; à droite, la chambre des jeunes hommes; derrière, la notre; au fond celle d’un cousin…
Bientôt la suite…

jeudi 20 mai 2010

Vanuatu 2010: 2) Tanna, Back to the volcano

Nous avions déjà été sur le volcan la dernière fois, donc nous n’y retournerons pas ! Oooh… De toute façon nous n’aurions pas pu, les touristes ne pouvaient pas monter… trop puissant en ce moment ! Une pierre brûlante, de 4m de diamètre, est tombée trois mètres devant une touriste japonaise, pas loin où ils garent les voitures… Gloupsss !
D’ailleurs les quatre volcans actifs du Vanuatu étaient bien puissants. Les touristes ne pouvaient pas montés non plus sur le volcan d’Ambae, où il y a les fameux lacs d’acide… des villageois on été évacués d’une des îles Banks, et on a trouvé , d’avion, que ceux d’Ambrym fumaient drôlement !
Faut savoir que quand on était à Tanna dans ce village, qui se trouve à environ 15km du volcan, on entendait des coups de canon, toutes les 5/10 minutes, jour et nuit évidemment ! Vers la fin de notre séjour à Tanna, ça pétait tellement fort, que même en sachant qu’il y avait le volcan, on croyait qu’il y avait de l’orage.
P1150354 P1150355
Nous sommes partis, nos hôtes voulant nous accompagner, pour la journée… d’un pas bien décidé !
P1150362
Ambiance…
P1150375 P1150376 
Alors j’ai remarqué, tout en sachant qu’il y a en fait quatre petits cratères dans le principal, qu’il y avait plusieurs couleurs de fumée: bleue, jaune, noire, blanche. La toxique, la pleine de souffre, les cendres et la vapeur d’eau…
P1150378
Le vent pousse la fumée vers l’ouest de Tanna, les villages proches et en altitude doivent ramasser… quand le vent tourne au nord, là c’est pour nous !
P1150388
Nous sommes aller à Sulfur Bay où il y a des sources d'eau chaude. Quand on arrive à la rivière qui traverse la plaine de cendre, uniquement à la saison des pluies, on la suit jusqu’à la mer...
P1150400 P1150401
On découvre des zones où l’eau est vraiment brûlante et d’autres où elle est juste chaude… les cochons aiment bien !
P1150403
Magnifique point de vue sur le volcan !
P1150414
Sur la gauche de la vallée, les roches sont rouges, l'eau est chaude et on peut y faire trempette !
… les femmes.
P1150427 P1150432
Sur le retour on fera une pause dans une école au pied du volcan… imaginez l’ambiance sonore à cette endroit… ca pète vraiment fort… c’est dingue !
Une des maîtresse nous demandera de prendre la classe en photo, les enfants me remerciant bien fort tous en coeur
“ mer-ci mon-sieur –ni-co-las”
P1150437
Allez la dernière pour la route…
P1150438
Sur le retour…

P1150447 P1150451
La vie de tous les jours… on prépare les “simporos”…
P1150455
Hey, les deux copines !
P1150465 P1150469 
Les enfants sont omni-présents et on s’occupe tout le temps d’eux… les hommes s’occupent beaucoup d’eux aussi. Quand on ne va pas aux champs, on reste à la maison et on s’occupe des petits. On les porte beaucoup !
Beaucoup de tout petit ont peur de moi… je ne pourrais jamais trop les approcher, à part les derniers jours… alors pour les calmer… (vidéos)
P1150478 P1150484
Julianna… j’arrive à l’approcher en la soudoyant avec de la nourriture que je lui tend… faut dire qu’elle mange ! A un an et demi, presque les même assiettes que moi… et toute la journée elle grignote, toujours un bout de coco, de papaye, de châtaigne, dans les mains !
Le soir quand les hommes rentrent du nakamal, on retrouve une cuisine habitée par les enfants qui dansent, qui chantent, qui jouent “trois petits chats, trois petits chats….” comme chez nous… c’est rigolo ! Mais quand les hommes entrent dans la cuisine pour diner, malgré le kava, le ton baisse d’un coup, on continue de jouer mais moins fort… le respect… oui, pis, faut pas de bruit quand t’as bu kava !
P1150499 P1150502
On est retourné à la mer…
P1150500P1150503

mercredi 19 mai 2010

Vanuatu 2010: 3) Tanna, Photos de famille

On approche de la fin de notre séjour à Tanna…
Quelques photos diverses…
P1150511
P1150513
Bel arbre !
Un soir, après le nakamal, un groupe de personnes s'est réuni dans la nouvelle maison construite la veille, pour jouer de la musique, chanter et danser… ces personnes font partie du “Jonh Frum mouvement”… une religion locale (koi?). Une de plus me direz vous ! C’est une religion basé sur le mythe du cargo… un jour un blanc (John Frum) est venu et a promis aux gens que bientôt il viendrait un bateau avec des richesses pour eux, des voitures etc…” et en effet un jour il y eut des voitures… alors les gens y croient !!! C’est assez bizarre et je n’ai pas tout compris… mais c’est très pro-américain comme religion, bizarrement d’ailleurs ! Alors les fêtes consistent à faire des levés de drapeau américain, à faire des défilés type militaire mais où les hommes n’ont que des bambous sur l’épaule, mais surtout à chanter et à danser… d’ailleurs je crois qu’ils sont surtout connus pour ça !
Bon, sur la vidéo il n’y a que le son (pas terrible d’ailleurs), il faisait nuit ! Ambiance garantie!!
P1150515 P1150517
Un de ces après-midi, je me suis occupé à chasser la poule… un moyen de les attraper assez rigolo est de les tirer à l’arc, avec une flèche au bout carré, juste pour les assommer ! Autant dire qu’il faut bien viser… Autant dire que j’en ai touché aucune à la tête… l’autre moyen de les attraper est de les attirer avec de la coco râpée et de les attraper à la main…plus facile, mais moins rigolo !
A oui… je porte mon chapeau, pas pour faire comme les pokens, mais parce qu’il y avait une pluie de cendre ce jour-là…
P1150522
Voilà, c’est fini ! sniff…
Nous sommes allés deux jours dans le nord-ouest de Tanna… pour changer un peu, pour voir comment que c’est… on y avait jamais été ! Sauf que du coup on est obligé de faire nos touristes. Pas question de prendre une chambre d’hôtel… on campera … c’est moins cher, mais ils se rattrapent bien quand même !
Bon autant dire qu’on aurait jamais dû quitter notre village: on s’est fait chier là haut… on a craché notre pognon dans “Evergreen bungalows”, qui est plus que pas terrible malgré les tarifs (bouffe pour pokens, etc…), mais par contre le patron a une belle voiture !
P1150542
Alors on s’est occupé, on est allé au marché de Lenakel… on a trainé… voulu visiter un trou d’eau, mais y'en avait pas, en fait…bref !
P1150536
A peine quitté notre village qu’il nous manque déjà….